Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 27 juin 2026

Veuillez lire attentivement ces conditions générales d'utilisation avant d'utiliser Notre Service.

Interprétation et Définitions

Interprétation

Les mots dont la lettre initiale est en majuscule ont des significations définies dans les conditions suivantes. Les définitions suivantes ont la même signification qu'ils apparaissent au singulier ou au pluriel.

Définitions

Aux fins des présentes Conditions Générales d'Utilisation :

Application désigne le logiciel fourni par la Société, téléchargé par Vous sur tout appareil électronique, nommé Homelify
Boutique d'Applications désigne le service de distribution numérique exploité et développé par Apple Inc. (Apple App Store) ou Google Inc. (Google Play Store) à partir duquel l'Application a été téléchargée.
Affilié désigne une entité qui contrôle, est contrôlée par ou est sous contrôle commun avec une partie, où "contrôle" signifie la détention de 50 % ou plus des actions, participations ou autres titres donnant droit de vote pour l'élection des administrateurs ou autre autorité de gestion.
Compte désigne un compte unique créé pour Vous permettre d'accéder à notre Service ou à des parties de notre Service.
Pays fait référence au : Royaume-Uni
Société (désignée par "la Société", "Nous", "Notre" ou "Nos" dans le présent Accord) fait référence à Astra Prospera Limited, une limited company enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro 16279222, dont le siège social est situé au 86-90 Paul Street, London, England, EC2A 4NE.
Contenu désigne le contenu tel que le texte, les images ou toute autre information pouvant être publié, téléchargé, lié ou autrement mis à disposition par Vous, quelle que soit la forme de ce contenu.
Appareil désigne tout appareil pouvant accéder au Service, tel qu'un ordinateur, un téléphone portable ou une tablette numérique.
Essai Gratuit désigne une période de temps limitée pouvant être gratuite lors de la souscription à un Abonnement.
Service fait référence à l'Application, au Site Web et aux services, fonctionnalités, parcours de compte, abonnements, canaux d'assistance, intégrations et pages juridiques associés que Nous fournissons pour Homelify.
Abonnements désignent les services ou l'accès au Service proposés sur une base d'abonnement par la Société à Vous.
Conditions Générales d'Utilisation (également désignées par "Conditions") désignent les présentes Conditions Générales d'Utilisation qui constituent l'intégralité de l'accord entre Vous et la Société concernant l'utilisation du Service.
Service de Médias Sociaux Tiers désigne tout service ou contenu (y compris les données, informations, produits ou services) fourni par un tiers pouvant être affiché, inclus ou mis à disposition par le Service.
Vous désigne la personne physique accédant ou utilisant le Service, ou la société, ou toute autre entité juridique au nom de laquelle cette personne accède ou utilise le Service, selon le cas.
Données Financières désigne les détails du compte bancaire, l'historique des transactions (y compris les montants, les noms des commerçants et les dates), les soldes de compte et les métadonnées associées récupérés auprès de Votre institution financière par le biais d'un Service Financier Tiers.
Service Financier Tiers désigne Stripe Financial Connections, un service fourni par Stripe, Inc., utilisé par l'Application pour récupérer des Données Financières auprès de Votre institution financière avec Votre consentement explicite.

Reconnaissance

Les présentes sont les Conditions Générales d'Utilisation régissant l'utilisation de ce Service et l'accord qui s'applique entre Vous et la Société. Ces Conditions Générales d'Utilisation définissent les droits et obligations de tous les utilisateurs concernant l'utilisation du Service.

Votre accès et utilisation du Service sont conditionnés par Votre acceptation et Votre conformité aux présentes Conditions Générales d'Utilisation. Ces Conditions Générales d'Utilisation s'appliquent à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui accèdent ou utilisent le Service.

En accédant ou en utilisant le Service, Vous acceptez d'être lié par ces Conditions Générales d'Utilisation. Si Vous n'êtes pas d'accord avec une partie de ces Conditions Générales d'Utilisation, Vous ne pouvez pas accéder au Service.

Vous déclarez avoir au moins 18 ans. La Société n'autorise pas les personnes de moins de 18 ans à créer un Compte ou à utiliser le Service. Toute classification d'âge affichée dans une boutique d'applications est une classification de contenu uniquement et ne modifie pas cette condition d'éligibilité contractuelle.

Votre accès et utilisation du Service sont également conditionnés par Votre acceptation et Votre conformité à la Politique de Confidentialité de la Société. Notre Politique de Confidentialité décrit Nos politiques et procédures relatives à la collecte, l'utilisation et la divulgation de Vos informations personnelles lorsque Vous utilisez l'Application ou le Site Web et Vous informe de Vos droits en matière de vie privée et de la manière dont la loi Vous protège. Veuillez lire attentivement Notre Politique de Confidentialité avant d'utiliser Notre Service. Lors de la création du compte, avant un achat ou lorsque le Service l'exige, Nous pouvons Vous demander de confirmer Votre acceptation des présentes Conditions et de la Politique de Confidentialité par case à cocher, bouton ou autre parcours d'acceptation par clic.

Si Vous téléchargez l'Application via l'Apple App Store, Google Play Store ou une autre place de marché d'applications, les présentes Conditions sont destinées à s'appliquer comme les conditions propres à Homelify pour le Service. Les conditions de la place de marché concernée peuvent également s'appliquer au téléchargement, aux achats intégrés, à la facturation, à l'annulation, au renouvellement et au remboursement. En cas de conflit, les présentes Conditions régissent Votre relation avec Nous pour le Service, tandis que les conditions de la place de marché régissent les questions contrôlées par cette place de marché.

Abonnements

Durée de l'abonnement

Le Service ou certaines parties du Service ne sont disponibles qu'avec un Abonnement payant. Vous serez facturé à l'avance sur une base récurrente et périodique (par exemple quotidienne, hebdomadaire, mensuelle ou annuelle), selon le type de plan d'Abonnement que Vous sélectionnez lors de l'achat de l'Abonnement. À la fin de chaque période, Votre Abonnement sera automatiquement renouvelé dans les mêmes conditions, sauf si Vous l'annulez ou si la Société l'annule.

Résiliation de l'abonnement

Si Vous achetez un Abonnement via l'Apple App Store, Google Play Store ou une autre place de marché d'applications, Vous devez généralement annuler le renouvellement via les paramètres d'abonnement de cette place de marché. La suppression de l'Application ou le fait de Nous contacter n'annule pas automatiquement un Abonnement souscrit via une boutique d'applications. Si Nous proposons une option de facturation directe, Vous pouvez annuler cette facturation via les contrôles de compte ou de facturation que Nous mettons à disposition. Sauf disposition contraire de la loi applicable ou des règles de la place de marché, Vous continuerez à avoir accès au Service jusqu'à la fin de la période d'Abonnement payée en cours.

Facturation

Les achats peuvent être traités par Apple, Google, Stripe ou un autre prestataire de paiement. Lorsqu'une place de marché traite Votre achat, Nous ne recevons ni ne contrôlons les détails complets de Votre carte de paiement et la place de marché peut être responsable de la facturation, des taxes, des parcours d'annulation, des avis de renouvellement et des remboursements. Lorsque Nous proposons une facturation directe, Vous devez fournir des informations de facturation exactes et tenir Votre moyen de paiement à jour.

Modification des Tarifs

La Société, à sa seule discrétion et à tout moment, peut modifier les frais d'Abonnement. Toute modification des frais d'Abonnement prendra effet à la fin de la période d'Abonnement en cours. La Société Vous fournira un préavis raisonnable de toute modification des frais d'Abonnement afin de Vous donner la possibilité de résilier Votre Abonnement avant que cette modification ne prenne effet. Votre utilisation continue du Service après l'entrée en vigueur de la modification des frais d'Abonnement constitue Votre accord pour payer le montant modifié des frais d'Abonnement.

Remboursements

Sauf lorsque la loi l'exige, les frais d'Abonnement payés ne sont pas remboursables. Si Vous avez acheté via l'Apple App Store, Google Play Store ou une autre place de marché, les demandes de remboursement sont généralement traitées par cette place de marché et soumises à ses règles de remboursement ainsi qu'au droit impératif de la consommation. Rien dans les présentes Conditions ne limite les droits légaux d'annulation, de rétractation, de remboursement ou de renouvellement qui Vous sont applicables en tant que consommateur. Lorsque la loi applicable permet à un droit d'annulation de prendre fin plus tôt pour un contenu ou service numérique que Vous demandez à recevoir immédiatement, Nous n'appliquerons cette exception que si les avis, reconnaissances ou consentements requis ont été fournis.

Essai Gratuit

La Société peut, à sa seule discrétion, proposer un Abonnement avec un Essai Gratuit pour une durée limitée. Vous pouvez être tenu de saisir Vos informations de facturation pour Vous inscrire à l'Essai Gratuit. Si Vous saisissez Vos informations de facturation lors de l'inscription à un Essai Gratuit, Vous ne serez pas facturé par la Société jusqu'à l'expiration de l'Essai Gratuit. Le dernier jour de la période d'Essai Gratuit, sauf si Vous avez annulé Votre Abonnement, les frais d'Abonnement applicables au type d'Abonnement que Vous avez sélectionné Vous seront automatiquement facturés. À tout moment et sans préavis, la Société se réserve le droit de (i) modifier les conditions de l'offre d'Essai Gratuit, ou (ii) annuler ladite offre d'Essai Gratuit.

Comptes Utilisateurs

Lorsque Vous créez un compte chez Nous, Vous devez Nous fournir des informations exactes, complètes et à jour en permanence. Le non-respect de cette obligation constitue une violation des Conditions, ce qui peut entraîner la résiliation immédiate de Votre compte sur Notre Service.

Vous êtes responsable de la protection du mot de passe que Vous utilisez pour accéder au Service et de toute activité ou action effectuée sous Votre mot de passe, que Votre mot de passe soit utilisé avec Notre Service ou un Service de Médias Sociaux Tiers.

Vous acceptez de ne pas divulguer Votre mot de passe à un tiers. Vous devez Nous notifier immédiatement dès que Vous avez connaissance de toute violation de sécurité ou utilisation non autorisée de Votre compte.

Vous ne pouvez pas utiliser comme nom d'utilisateur le nom d'une autre personne ou entité ou qui n'est pas légalement disponible pour utilisation, un nom ou une marque commerciale faisant l'objet de droits d'une autre personne ou entité autre que Vous sans autorisation appropriée, ou un nom autrement offensant, vulgaire ou obscène.

Types de Comptes

Le Service propose différents types de comptes utilisateurs, chacun avec des fonctionnalités et des exigences distinctes :

Comptes Temporaires :Comptes créés sans fournir de nom d'utilisateur ni de mot de passe. Les comptes temporaires offrent un accès limité au Service et peuvent être convertis en Comptes Complets à tout moment en fournissant les identifiants requis.
Comptes Complets :Comptes enregistrés avec un nom d'utilisateur et un mot de passe, offrant un accès complet aux fonctionnalités du Service.
Comptes d'Abonnement Payant :Comptes avec un Abonnement payant actif, qui offrent l'accès aux fonctionnalités et services premium tels que décrits dans le plan d'Abonnement applicable.

Inactivité et Expiration des Comptes

Afin de maintenir la sécurité et l'efficacité de Notre Service, la Société se réserve le droit de supprimer les comptes inactifs conformément aux politiques suivantes :

Comptes Temporaires :Les comptes temporaires qui restent inactifs pendant une période d'un (1) mois ou plus peuvent être définitivement supprimés. L'inactivité est définie comme l'absence de toute activité de connexion pendant la période spécifiée.
Comptes Complets :Les comptes complets qui restent inactifs pendant une période d'un (1) an ou plus peuvent être définitivement supprimés. L'inactivité est définie comme l'absence de toute activité de connexion pendant la période spécifiée.
Comptes d'Abonnement Payant :Les comptes avec un Abonnement payant actif n'expireront pas en raison de l'inactivité, à condition que l'Abonnement reste en cours et en règle. À l'expiration ou à l'annulation d'un Abonnement payant, le compte sera soumis aux politiques d'inactivité applicables aux Comptes Complets.

Pour les Comptes Complets, la Société fera des efforts raisonnables pour fournir un préavis avant toute suppression définitive, sauf si le compte est manifestement abandonné, illicite, sensible pour la sécurité, ou si le préavis serait illégal ou impraticable. Les Comptes Temporaires peuvent être supprimés sans préavis après la période d'inactivité d'un mois. En cas de suppression, toutes les données associées au compte, y compris mais sans s'y limiter le Contenu, les préférences et les paramètres, seront définitivement supprimées et ne pourront être récupérées.

En créant et en maintenant un compte auprès du Service, Vous reconnaissez et acceptez ces politiques d'expiration de compte et acceptez de maintenir Votre compte actif en Vous connectant dans les délais spécifiés.

Contenu

Votre Droit de Publier du Contenu

Notre Service Vous permet de publier du Contenu. Vous êtes responsable du Contenu que Vous publiez sur le Service, y compris sa légalité, sa fiabilité et son caractère approprié.

En publiant, téléversant, transférant ou fournissant autrement du Contenu au Service, Vous Nous accordez une licence limitée, mondiale, non exclusive et sans redevance pour héberger, stocker, sauvegarder, copier, traiter, formater, transmettre, afficher et rendre ce Contenu disponible uniquement dans la mesure nécessaire pour exploiter, sécuriser, prendre en charge et améliorer le Service ; pour l'afficher à Vous et aux membres du foyer ou du groupe avec lesquels Vous choisissez de le partager ; pour générer des extractions, résumés, catégories, suggestions de partage et autres sorties du Service ; et pour se conformer à la loi. Cette licence ne Nous autorise pas à afficher publiquement ou distribuer Vos contenus financiers, domestiques, reçus, documents, e-mails transférés ou factures privés en dehors du Service, sauf si Vous Nous le demandez ou si la loi l'exige.

Vous déclarez et garantissez que : (i) le Contenu Vous appartient (Vous en êtes le propriétaire) ou Vous avez le droit de l'utiliser et de Nous accorder les droits et la licence tels que prévus dans les présentes Conditions, et (ii) la publication de Votre Contenu sur ou par le biais du Service ne viole pas les droits à la vie privée, les droits de publicité, les droits d'auteur, les droits contractuels ou tout autre droit de toute personne.

Restrictions de Contenu

La Société n'est pas responsable du contenu des utilisateurs du Service. Vous comprenez et acceptez expressément que Vous êtes seul responsable du Contenu et de toute activité survenant sous Votre compte, que ce soit par Vous-même ou par un tiers utilisant Votre compte.

Vous ne pouvez pas transmettre de Contenu illégal, offensant, perturbant, destiné à dégoûter, menaçant, diffamatoire, calomnieux, obscène ou autrement répréhensible. Des exemples de tel Contenu répréhensible incluent, sans s'y limiter, les éléments suivants :

Illégal ou faisant la promotion d'activités illégales.
Contenu diffamatoire, discriminatoire ou malveillant, y compris les références ou commentaires sur la religion, la race, l'orientation sexuelle, le genre, l'origine nationale/ethnique ou d'autres groupes ciblés.
Spam, contenu généré par machine ou de manière aléatoire, constituant de la publicité non autorisée ou non sollicitée, des chaînes de lettres, toute autre forme de sollicitation non autorisée, ou toute forme de loterie ou de jeu de hasard.
Contenant ou installant des virus, vers, logiciels malveillants, chevaux de Troie ou tout autre contenu conçu ou destiné à perturber, endommager ou limiter le fonctionnement de tout logiciel, matériel ou équipement de télécommunications, ou à endommager ou obtenir un accès non autorisé aux données ou autres informations d'un tiers.
Portant atteinte aux droits de propriété de toute partie, y compris les brevets, marques commerciales, secrets commerciaux, droits d'auteur, droit de publicité ou autres droits.
Se faisant passer pour toute personne ou entité, y compris la Société et ses employés ou représentants.
Violant la vie privée d'un tiers.
Informations fausses, trompeuses ou mensongères.

La Société se réserve le droit, mais non l'obligation, de déterminer à sa seule discrétion si un Contenu est approprié et conforme aux présentes Conditions, de refuser ou de supprimer ce Contenu. La Société se réserve en outre le droit d'apporter des modifications de mise en forme et de modifier la présentation de tout Contenu. La Société peut également limiter ou révoquer l'utilisation du Service si Vous publiez un tel Contenu répréhensible. Étant donné que la Société ne peut pas contrôler tout le contenu publié par les utilisateurs et/ou les tiers sur le Service, Vous acceptez d'utiliser le Service à Vos propres risques. Vous comprenez qu'en utilisant le Service, Vous pouvez être exposé à du contenu que Vous pouvez trouver offensant, indécent, incorrect ou répréhensible, et Vous acceptez qu'en aucune circonstance la Société ne sera responsable de quelque manière que ce soit de tout contenu, y compris les erreurs ou omissions dans tout contenu, ou toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit résultant de Votre utilisation de tout contenu.

Sauvegardes du Contenu

Bien que des sauvegardes régulières du Contenu soient effectuées, la Société ne garantit pas qu'il n'y aura aucune perte ou corruption de données.

Les points de sauvegarde corrompus ou invalides peuvent être causés, sans limitation, par un Contenu corrompu avant d'être sauvegardé ou qui change pendant la durée de la sauvegarde.

La Société fournira une assistance et tentera de résoudre tout problème connu ou découvert pouvant affecter les sauvegardes du Contenu. Cependant, Vous reconnaissez que la Société n'a aucune responsabilité liée à l'intégrité du Contenu ou à l'échec de restauration du Contenu dans un état utilisable.

Vous acceptez de maintenir une copie complète et exacte de tout Contenu dans un emplacement indépendant du Service.

IA et Traitement de Documents

Le Service peut Vous permettre de numériser des reçus, de téléverser des documents, de transférer des e-mails de factures et des pièces jointes, et de recevoir des extractions, ventilations, catégories, résumés, suggestions de partage ou autres sorties générés par IA ou automatisés. Vous restez responsable des reçus, documents, e-mails, pièces jointes et autres Contenus que Vous fournissez au Service.

Les sorties générées par IA ou automatisées peuvent être incomplètes, retardées, inexactes ou inadaptées à Votre situation. Vous devez vérifier tous les montants extraits, dates d'échéance, commerçants, catégories, lignes, répartitions, soldes et autres sorties avant de Vous y fier ou de les partager avec d'autres utilisateurs.

Le Service ne fournit aucun conseil financier, juridique, fiscal, comptable ou professionnel. Toute sortie générée par IA ou automatisée est fournie uniquement à titre pratique et informatif. La Société n'est pas responsable des décisions que Vous prenez sur la base de sorties non vérifiées, y compris les factures manquées, montants de paiement incorrects, catégories incorrectes ou répartitions contestées.

Nous ne garantissons pas que la numérisation de reçus, le traitement de documents ou le traitement d'e-mails reconnaîtra chaque type de document, format, langue, pièce jointe ou champ. Vous devez Vous assurer que Vous avez le droit de téléverser ou transférer tout document, e-mail ou pièce jointe que Vous soumettez au Service.

Politique en matière de Droits d'Auteur

Violation de la Propriété Intellectuelle

Nous respectons les droits de propriété intellectuelle d'autrui. Notre politique est de répondre à toute réclamation selon laquelle un Contenu publié sur le Service porte atteinte aux droits d'auteur ou à d'autres droits de propriété intellectuelle de toute personne.

Si Vous êtes titulaire de droits d'auteur, ou autorisé à agir au nom d'un titulaire, et que Vous estimez que l'œuvre protégée a été copiée d'une manière constituant une violation des droits d'auteur via le Service, Vous devez soumettre Votre notification par écrit à l'attention de notre agent des droits d'auteur par e-mail à contact@gethomelify.com et inclure dans Votre notification une description détaillée de la violation alléguée.

Vous pouvez être tenu responsable de dommages (y compris les frais et honoraires d'avocat) pour toute fausse déclaration selon laquelle un Contenu violerait Vos droits d'auteur.

Propriété Intellectuelle

Le Service et son contenu original (à l'exclusion du Contenu fourni par Vous ou d'autres utilisateurs), ses fonctionnalités et ses caractéristiques sont et resteront la propriété exclusive de la Société et de ses concédants de licence.

Le Service est protégé par le droit d'auteur, les marques commerciales et d'autres lois tant du Pays que des pays étrangers.

Nos marques commerciales et notre habillage commercial ne peuvent pas être utilisés en relation avec un produit ou service sans le consentement écrit préalable de la Société.

Liens vers d'Autres Sites Web

Notre Service peut contenir des liens vers des sites web ou des services tiers qui ne sont ni détenus ni contrôlés par la Société.

La Société n'a aucun contrôle sur et n'assume aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques de tout site web ou service tiers. Vous reconnaissez et acceptez en outre que la Société ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou prétendument causé par ou en relation avec l'utilisation de ou la confiance en tout contenu, bien ou service disponible sur ou par le biais de ces sites web ou services.

Nous Vous conseillons vivement de lire les conditions générales et les politiques de confidentialité de tout site web ou service tiers que Vous visitez.

Prestataires de Services Tiers

Notre Service utilise des services tiers de deux manières. Certains sont des services avec lesquels Vous interagissez directement, tels que Stripe Financial Connections, Apple App Store, Google Play Store ou une autre place de marché de paiement ou d'applications. Lorsque Vous utilisez ces services, leurs propres conditions, politiques de confidentialité, règles de facturation, règles d'annulation et règles de remboursement peuvent s'appliquer.

Nous utilisons également des prestataires de services backend pour exploiter, sécuriser, héberger, analyser et assister le Service, tels que le cloud AWS, AWS Location Service, les services d'IA AWS, PostHog, Cloudflare Turnstile, Sentry, l'infrastructure de paiement ou financière Stripe, Google Analytics lorsqu'il est activé et accepté, Vercel lorsque configuré, et des prestataires d'hébergement. Ces prestataires sont décrits dans Notre Politique de Confidentialité le cas échéant. Vous ne concluez pas de contrats séparés avec les prestataires backend du seul fait que Nous les utilisons pour fournir le Service.

Stripe Financial Connections :Si Vous choisissez de lier un compte bancaire, Stripe Financial Connections, fourni par Stripe, Inc., peut être utilisé pour récupérer des Données Financières pour les fonctionnalités de suivi et de répartition des dépenses. Stripe peut Vous demander d'accepter ses propres conditions et sa politique de confidentialité pour cette fonctionnalité. Vous pouvez consulter les conditions de Stripe à l'adresse Conditions de Stripe Financial Connections et la politique de confidentialité de Stripe à l'adresse Politique de Confidentialité de Stripe.
AWS Location Service :Le Service peut utiliser Amazon Web Services Location Service pour les fonctionnalités basées sur la localisation. L'attribution des fournisseurs de données peut s'appliquer et est disponible à l'adresse AWS Location Service Data Attribution.

Données Financières et Liaison de Compte Bancaire

Aperçu

Le Service peut offrir la possibilité de lier Votre compte bancaire en utilisant un Service Financier Tiers (Stripe Financial Connections) pour récupérer des Données Financières. Cette fonctionnalité est conçue pour Vous aider à suivre et gérer les dépenses partagées du foyer au sein de groupes.

Contrôle de l'Utilisateur sur les Données Financières Partagées

Vous avez un contrôle total sur les Données Financières partagées avec les autres membres de Vos groupes. Les autres utilisateurs ne verront que les transactions ou dépenses que Vous choisissez explicitement de partager. Aucune Donnée Financière n'est automatiquement visible par un autre utilisateur.

Vous pouvez déconnecter Votre compte bancaire du Service à tout moment via les paramètres de Votre compte. La Société ne vend pas Vos Données Financières à des tiers.

Avertissements Concernant les Données Financières

La Société n'est pas une banque, un établissement financier, un conseiller financier ni un conseiller en crédit. Le Service n'a pas vocation à fournir des conseils financiers de quelque nature que ce soit. Toute catégorisation, tout résumé ou toute suggestion générés par le Service sur la base de Vos Données Financières sont fournis uniquement à titre informatif et pratique.

Vous reconnaissez et acceptez que :

Les Données Financières récupérées auprès de Votre institution financière peuvent être incomplètes, retardées ou inexactes. La Société n'est pas responsable de l'exactitude, de l'exhaustivité ou de la ponctualité des Données Financières.
La Société n'est pas responsable de la catégorisation incorrecte des dépenses, des transactions manquantes, des échecs de synchronisation bancaire ou de toute erreur dans le traitement des Données Financières.
Vous ne devez pas Vous fier uniquement au Service pour prendre des décisions financières. Vous êtes seul responsable de la vérification de l'exactitude des Données Financières et de toute décision que Vous prenez sur la base des informations fournies par le Service.
La disponibilité de la fonctionnalité de liaison de compte bancaire dépend du Service Financier Tiers et de Votre institution financière. La Société ne garantit pas un accès ininterrompu à cette fonctionnalité.

Utilisation Acceptable des Données Financières

Lorsque des Données Financières sont partagées au sein d'un groupe, tous les membres du groupe qui reçoivent des données partagées acceptent ce qui suit :

Ne pas utiliser les Données Financières partagées pour harceler, discriminer, faire pression sur ou manipuler tout autre utilisateur.
Ne pas divulguer, redistribuer ou rendre publiques les Données Financières partagées d'un autre utilisateur en dehors du Service sans le consentement écrit explicite de cet utilisateur.
Ne pas utiliser les Données Financières à des fins illégales ou en violation de toute loi ou réglementation applicable.

La Société se réserve le droit de suspendre ou de résilier le compte de tout utilisateur qui enfreint ces dispositions d'utilisation acceptable.

Soldes du Foyer et Litiges entre Utilisateurs

Homelify aide les utilisateurs à enregistrer des dépenses, à suggérer des répartitions et à suivre des soldes entre membres d'un foyer ou d'un groupe. Le Service ne crée pas, n'exécute pas, ne garantit pas, ne recouvre pas et n'arbitre pas les dettes, remboursements ou autres obligations entre utilisateurs.

Vous et les autres membres de Votre foyer ou groupe êtes seuls responsables de vérifier les dépenses, d'accepter les règles de répartition, de confirmer les soldes, de régler les paiements et de résoudre tout désaccord. La Société n'est partie à aucun arrangement, dette, remboursement, paiement, litige ou règlement entre utilisateurs.

Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès si Vous enfreignez les présentes Conditions, créez un risque ou une exposition juridique, utilisez abusivement le Service, ne payez pas les frais applicables, ou lorsque cela est requis pour des raisons de sécurité, juridiques ou opérationnelles. Lorsque cela est raisonnable dans les circonstances, Nous fournirons un préavis avant la suspension ou la résiliation.

Si Nous résilions un Abonnement payant sans faute de Votre part, Nous fournirons tout remboursement, crédit, accès continu ou autre recours requis par le droit applicable. Si Votre achat a été effectué via l'Apple App Store, Google Play Store ou une autre place de marché, les remboursements et recours liés à l'abonnement peuvent devoir être traités par cette place de marché.

En cas de résiliation, Votre droit d'utiliser le Service cessera immédiatement. Si Vous souhaitez résilier Votre Compte, Vous pouvez simplement cesser d'utiliser le Service.

Limitation de Responsabilité

Rien dans les présentes Conditions n'exclut ni ne limite une responsabilité lorsqu'il serait illégal de le faire, y compris la responsabilité en cas de décès ou de préjudice corporel causé par une négligence, de fraude, de déclaration frauduleuse ou de droits impératifs des consommateurs qui ne peuvent être exclus ou limités en vertu de la loi applicable.

Nonobstant tout dommage que Vous pourriez subir, la responsabilité totale de la Société et de l'un quelconque de ses fournisseurs au titre de toute disposition des présentes Conditions et Votre recours exclusif pour tout ce qui précède seront, dans la mesure permise par la loi applicable, limités au montant effectivement payé par Vous par le biais du Service.

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, en aucun cas la Société ou ses fournisseurs ne seront responsables de tout dommage spécial, accessoire, indirect ou consécutif, quel qu'il soit (y compris, mais sans s'y limiter, les dommages pour perte de profits, perte de données ou d'autres informations, pour interruption d'activité ou perte de clientèle découlant de ou liée de quelque manière que ce soit à l'utilisation ou à l'impossibilité d'utiliser le Service, les logiciels tiers et/ou le matériel tiers utilisés avec le Service, ou autrement en rapport avec toute disposition des présentes Conditions), même si la Société ou tout fournisseur a été informé de la possibilité de tels dommages et même si le recours échoue dans son objectif essentiel.

Certains États n'autorisent pas l'exclusion de garanties implicites ou la limitation de responsabilité pour les dommages accessoires ou consécutifs, ce qui signifie que certaines des limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer. Dans ces États, la responsabilité de chaque partie sera limitée dans la mesure maximale permise par la loi.

Clause de non-responsabilité "EN L'ÉTAT" et "SELON DISPONIBILITÉ"

Le Service Vous est fourni "EN L'ÉTAT" et "SELON DISPONIBILITÉ" avec tous les défauts et vices sans garantie d'aucune sorte. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, la Société, en son propre nom et au nom de ses Affiliés et de leurs concédants de licence et prestataires de services respectifs, décline expressément toute garantie, qu'elle soit expresse, implicite, légale ou autre, concernant le Service, y compris toutes les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre et de non-contrefaçon, et les garanties pouvant découler de pratiques commerciales, d'exécution ou d'usage commercial. Sans limitation de ce qui précède, la Société ne fournit aucune garantie ni engagement, et ne fait aucune déclaration de quelque nature que ce soit selon laquelle le Service répondra à Vos exigences, atteindra les résultats escomptés, sera compatible ou fonctionnera avec tout autre logiciel, application, système ou service, fonctionnera sans interruption, répondra à des normes de performance ou de fiabilité quelconques ou sera exempt d'erreurs, ou que toute erreur ou tout défaut peut ou sera corrigé.

Sans limiter ce qui précède, ni la Société ni aucun des fournisseurs de la Société ne fait de déclaration ou de garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite : (i) quant au fonctionnement ou à la disponibilité du Service, ou aux informations, contenus, matériels ou produits qui y sont inclus ; (ii) que le Service sera ininterrompu ou exempt d'erreurs ; (iii) quant à l'exactitude, la fiabilité ou l'actualité de toute information ou contenu fourni par le biais du Service ; ou (iv) que le Service, ses serveurs, le contenu ou les e-mails envoyés par ou au nom de la Société sont exempts de virus, scripts, chevaux de Troie, vers, logiciels malveillants, bombes à retardement ou autres composants nuisibles.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certains types de garanties ou les limitations des droits statutaires applicables d'un consommateur, de sorte que certaines ou toutes les exclusions et limitations ci-dessus peuvent ne pas Vous être applicables. Mais dans un tel cas, les exclusions et limitations énoncées dans la présente section seront appliquées dans la mesure maximale exécutoire en vertu de la loi applicable.

Droit Applicable

Les lois du Pays, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois, régiront les présentes Conditions et Votre utilisation du Service. Votre utilisation de l'Application peut également être soumise à d'autres lois locales, étatiques, nationales ou internationales.

Résolution des Litiges

Si Vous avez une préoccupation ou un litige concernant le Service, Vous acceptez d'essayer d'abord de résoudre le litige de manière informelle en contactant la Société.

Pour les Utilisateurs de l'Union Européenne (UE)

Si Vous êtes un consommateur de l'Union Européenne, Vous bénéficierez de toute disposition impérative de la loi du pays dans lequel Vous résidez.

Utilisateurs en Inde

Si Vous êtes situé(e) en Inde, Vous pouvez Nous contacter au moyen des coordonnées ci-dessous pour les réclamations relatives au Service, les questions d'annulation, les problèmes de remboursement, de facturation ou autres réclamations de consommateur. Lorsque Votre achat a été effectué via l'Apple App Store, Google Play Store ou une autre place de marché d'applications, les demandes d'annulation et de remboursement peuvent devoir être soumises via cette place de marché. Rien dans les présentes Conditions ne limite les droits impératifs dont Vous disposez en vertu du droit indien de la protection des consommateurs.

Les demandes et réclamations relatives à la confidentialité ou aux Données Personnelles sont traitées conformément à Notre Politique de Confidentialité, y compris l'avis de confidentialité pour l'Inde qui y figure.

Dispositions relatives à l'Utilisation par le Gouvernement Fédéral des États-Unis

Si Vous êtes un utilisateur final du gouvernement fédéral américain, notre Service est un « Article Commercial » tel que ce terme est défini au 48 C.F.R. §2.101.

Conformité Juridique aux États-Unis

Vous déclarez et garantissez que (i) Vous n'êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis, ou qui a été désigné par le gouvernement des États-Unis comme un pays "soutenant le terrorisme", et (ii) Vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement des États-Unis de parties interdites ou restreintes.

Divisibilité et Renonciation

Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition sera modifiée et interprétée de manière à atteindre les objectifs de ladite disposition dans la mesure maximale possible en vertu de la loi applicable et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.

Renonciation

Sauf disposition contraire des présentes, le fait de ne pas exercer un droit ou de ne pas exiger l'exécution d'une obligation en vertu des présentes Conditions n'affectera pas la capacité d'une partie à exercer ce droit ou à exiger cette exécution à tout moment par la suite, et la renonciation à une violation ne constituera pas une renonciation à toute violation ultérieure.

Interprétation de la Traduction

Les présentes Conditions sont fournies en français pour Votre convenance. La version anglaise est la version originale. En cas d'incohérence entre cette traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaudra dans la mesure permise par la loi applicable. Rien dans cette clause ne limite les droits ou protections impératifs des consommateurs dont Vous bénéficiez en vertu de la loi applicable.

Modifications des Présentes Conditions Générales d'Utilisation

Nous nous réservons le droit, à Notre seule discrétion, de modifier ou de remplacer les présentes Conditions à tout moment. Si une révision est substantielle, Nous ferons des efforts raisonnables pour fournir un préavis d'au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des nouvelles conditions. Ce qui constitue un changement substantiel sera déterminé à Notre seule discrétion.

En continuant d'accéder ou d'utiliser Notre Service après l'entrée en vigueur de ces révisions, Vous acceptez d'être lié par les conditions révisées. Si Vous n'acceptez pas les nouvelles conditions, en tout ou en partie, veuillez cesser d'utiliser le site web et le Service.

Nous Contacter

Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions Générales d'Utilisation, Vous pouvez nous contacter :

Par e-mail : contact@gethomelify.com