Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 27 giugno 2026

Si prega di leggere attentamente i presenti termini e condizioni prima di utilizzare il Nostro Servizio.

Interpretazione e Definizioni

Interpretazione

Le parole la cui iniziale è scritta in maiuscolo hanno i significati definiti alle seguenti condizioni. Le seguenti definizioni avranno lo stesso significato indipendentemente dal fatto che compaiano al singolare o al plurale.

Definizioni

Ai fini dei presenti Termini e Condizioni:

Applicazione indica il programma software fornito dalla Società scaricato dall'Utente su qualsiasi dispositivo elettronico, denominato Homelify
Application Store indica il servizio di distribuzione digitale gestito e sviluppato da Apple Inc. (Apple App Store) o Google Inc. (Google Play Store) da cui l'Applicazione è stata scaricata.
Affiliata indica un'entità che controlla, è controllata da o è sotto il controllo comune di una parte, dove "controllo" significa la titolarità del 50% o più delle azioni, partecipazioni azionarie o altri titoli aventi diritto di voto per l'elezione degli amministratori o altra autorità di gestione.
Account indica un account univoco creato per l'Utente per accedere al nostro Servizio o a parti del nostro Servizio.
Paese si riferisce a: Regno Unito
Società (indicata come "la Società", "Noi", "Ci" o "Nostro/a" nel presente Contratto) si riferisce a Astra Prospera Limited, una limited company registrata in Inghilterra e Galles con numero di società 16279222 e sede legale in 86-90 Paul Street, London, England, EC2A 4NE.
Contenuto si riferisce a contenuti quali testi, immagini o altre informazioni che possono essere pubblicati, caricati, collegati o altrimenti resi disponibili dall'Utente, indipendentemente dalla forma di tale contenuto.
Dispositivo indica qualsiasi dispositivo che può accedere al Servizio, come un computer, un telefono cellulare o un tablet digitale.
Prova Gratuita si riferisce a un periodo di tempo limitato che può essere gratuito al momento dell'acquisto di un Abbonamento.
Servizio si riferisce all'Applicazione, al Sito Web e ai servizi, funzionalità, flussi di account, abbonamenti, canali di assistenza, integrazioni e pagine legali correlati che forniamo per Homelify.
Abbonamenti si riferiscono ai servizi o all'accesso al Servizio offerti su base di abbonamento dalla Società all'Utente.
Termini e Condizioni (indicati anche come "Termini") indicano i presenti Termini e Condizioni che costituiscono l'intero accordo tra l'Utente e la Società relativamente all'utilizzo del Servizio.
Servizio di Social Media di Terze Parti indica qualsiasi servizio o contenuto (inclusi dati, informazioni, prodotti o servizi) fornito da terze parti che può essere visualizzato, incluso o reso disponibile dal Servizio.
Utente indica la persona fisica che accede o utilizza il Servizio, o la società, o altra entità giuridica per conto della quale tale persona fisica accede o utilizza il Servizio, a seconda dei casi.
Dati Finanziari si riferisce ai dettagli del conto bancario, allo storico delle transazioni (compresi importi, nomi degli esercenti e date), ai saldi del conto e ai metadati correlati recuperati dal Vostro istituto finanziario tramite un Servizio Finanziario di Terze Parti.
Servizio Finanziario di Terze Parti si riferisce a Stripe Financial Connections, un servizio fornito da Stripe, Inc., utilizzato dall'Applicazione per recuperare Dati Finanziari dal Vostro istituto finanziario con il Vostro consenso esplicito.

Riconoscimento

I presenti sono i Termini e Condizioni che regolano l'utilizzo di questo Servizio e l'accordo che intercorre tra l'Utente e la Società. I presenti Termini e Condizioni stabiliscono i diritti e gli obblighi di tutti gli utenti relativamente all'utilizzo del Servizio.

L'accesso e l'utilizzo del Servizio da parte dell'Utente sono subordinati all'accettazione e al rispetto dei presenti Termini e Condizioni. I presenti Termini e Condizioni si applicano a tutti i visitatori, utenti e altri soggetti che accedono o utilizzano il Servizio.

Accedendo o utilizzando il Servizio, l'Utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini e Condizioni. Qualora l'Utente non sia d'accordo con una qualsiasi parte dei presenti Termini e Condizioni, non potrà accedere al Servizio.

L'Utente dichiara di avere almeno 18 anni. La Società non consente ai minori di 18 anni di creare un Account o utilizzare il Servizio. Qualsiasi classificazione per età indicata in uno store di applicazioni è solo una classificazione del contenuto e non modifica questo requisito contrattuale di idoneità.

L'accesso e l'utilizzo del Servizio da parte dell'Utente sono inoltre subordinati all'accettazione e al rispetto dell'Informativa sulla Privacy della Società. La Nostra Informativa sulla Privacy descrive le Nostre politiche e procedure relative alla raccolta, all'uso e alla divulgazione delle informazioni personali dell'Utente quando utilizza l'Applicazione o il Sito Web e informa l'Utente sui propri diritti in materia di privacy e su come la legge lo protegge. Si prega di leggere attentamente la Nostra Informativa sulla Privacy prima di utilizzare il Nostro Servizio. Al momento della creazione dell'account, prima di un acquisto o quando richiesto dal Servizio, potremmo chiedere all'Utente di confermare l'accettazione dei presenti Termini e dell'Informativa sulla Privacy tramite casella di spunta, pulsante o altro percorso di accettazione tap-through.

Se l'Utente scarica l'Applicazione tramite Apple App Store, Google Play Store o un altro marketplace di applicazioni, i presenti Termini sono destinati ad applicarsi come termini propri di Homelify per il Servizio. I termini del marketplace pertinente possono applicarsi anche al download, agli acquisti in-app, alla fatturazione, all'annullamento, al rinnovo e al rimborso. In caso di conflitto, i presenti Termini regolano il rapporto dell'Utente con Noi per il Servizio, mentre i termini del marketplace regolano le questioni controllate da tale marketplace.

Abbonamenti

Periodo di abbonamento

Il Servizio o alcune parti del Servizio sono disponibili solo con un Abbonamento a pagamento. L'Utente sarà fatturato in anticipo su base ricorrente e periodica (ad esempio giornaliera, settimanale, mensile o annuale), a seconda del tipo di piano di Abbonamento selezionato al momento dell'acquisto dell'Abbonamento. Al termine di ciascun periodo, l'Abbonamento si rinnoverà automaticamente alle medesime condizioni, salvo che l'Utente lo annulli o la Società lo annulli.

Annullamento dell'abbonamento

Se l'Utente acquista un Abbonamento tramite Apple App Store, Google Play Store o un altro marketplace di applicazioni, di norma deve annullare il rinnovo tramite le impostazioni degli abbonamenti di tale marketplace. Eliminare l'Applicazione o contattarci non annulla automaticamente un Abbonamento acquistato tramite app store. Se offriamo un'opzione di fatturazione diretta, l'Utente può annullarla tramite i controlli dell'account o di fatturazione che rendiamo disponibili. Salvo diversa previsione della legge applicabile o delle regole del marketplace, l'Utente continuerà ad avere accesso fino alla fine del periodo di Abbonamento pagato in corso.

Fatturazione

Gli acquisti possono essere trattati da Apple, Google, Stripe o altro prestatore di pagamento. Quando un marketplace tratta l'acquisto dell'Utente, Noi non riceviamo né controlliamo i dati completi della carta di pagamento e il marketplace può essere responsabile di fatturazione, imposte, procedure di annullamento, avvisi di rinnovo e rimborsi. Quando offriamo una fatturazione diretta, l'Utente deve fornire informazioni di fatturazione accurate e mantenere aggiornato il metodo di pagamento.

Modifica delle tariffe

La Società, a propria esclusiva discrezione e in qualsiasi momento, può modificare le tariffe dell'Abbonamento. Qualsiasi modifica delle tariffe dell'Abbonamento diventerà effettiva al termine del periodo di Abbonamento in corso. La Società fornirà all'Utente un ragionevole preavviso di qualsiasi modifica delle tariffe dell'Abbonamento per consentire all'Utente di recedere dal proprio Abbonamento prima che tale modifica diventi effettiva. L'uso continuato del Servizio dopo l'entrata in vigore della modifica delle tariffe dell'Abbonamento costituisce l'accettazione da parte dell'Utente del pagamento dell'importo dell'Abbonamento modificato.

Rimborsi

Salvo quanto previsto dalla legge, le tariffe dell'Abbonamento pagate non sono rimborsabili. Se l'acquisto è stato effettuato tramite Apple App Store, Google Play Store o un altro marketplace, le richieste di rimborso sono generalmente gestite da tale marketplace e sono soggette alle sue regole di rimborso nonché al diritto imperativo dei consumatori. Nulla nei presenti Termini limita i diritti legali di annullamento, ripensamento, rimborso o rinnovo applicabili all'Utente come consumatore. Quando la legge applicabile consente che un diritto di annullamento termini anticipatamente per contenuti o servizi digitali che l'Utente chiede di ricevere immediatamente, faremo affidamento su tale eccezione solo se sono stati forniti gli avvisi, le conferme o i consensi richiesti.

Prova Gratuita

La Società può, a propria esclusiva discrezione, offrire un Abbonamento con una Prova Gratuita per un periodo di tempo limitato. All'Utente potrebbe essere richiesto di inserire i propri dati di fatturazione per iscriversi alla Prova Gratuita. Qualora l'Utente inserisca i propri dati di fatturazione al momento dell'iscrizione alla Prova Gratuita, non gli verrà addebitato alcun importo dalla Società fino alla scadenza della Prova Gratuita. L'ultimo giorno del periodo di Prova Gratuita, salvo annullamento dell'Abbonamento da parte dell'Utente, verranno automaticamente addebitate le tariffe di Abbonamento applicabili per il tipo di Abbonamento selezionato. In qualsiasi momento e senza preavviso, la Società si riserva il diritto di (i) modificare i termini e le condizioni dell'offerta di Prova Gratuita, o (ii) annullare tale offerta di Prova Gratuita.

Account Utente

Quando l'Utente crea un account presso di Noi, deve fornirci informazioni accurate, complete e aggiornate in ogni momento. Il mancato rispetto di tale obbligo costituisce una violazione dei Termini, che può comportare la cessazione immediata dell'account dell'Utente sul Nostro Servizio.

L'Utente è responsabile della protezione della password utilizzata per accedere al Servizio e di qualsiasi attività o azione effettuata con la propria password, sia che la password sia utilizzata per il Nostro Servizio o per un Servizio di Social Media di Terze Parti.

L'Utente si impegna a non divulgare la propria password a terzi. L'Utente deve informarci immediatamente nel caso in cui venga a conoscenza di qualsiasi violazione della sicurezza o uso non autorizzato del proprio account.

L'Utente non può utilizzare come nome utente il nome di un'altra persona o entità o un nome che non sia legalmente disponibile per l'uso, un nome o marchio soggetto a qualsiasi diritto di un'altra persona o entità diversa dall'Utente senza adeguata autorizzazione, o un nome che sia altrimenti offensivo, volgare o osceno.

Tipologie di Account

Il Servizio offre diverse tipologie di account utente, ciascuna con caratteristiche e requisiti distinti:

Account Temporanei: Account creati senza fornire un nome utente e una password. Gli account temporanei forniscono un accesso limitato al Servizio e possono essere convertiti in Account Completi in qualsiasi momento fornendo le credenziali richieste.
Account Completi: Account registrati con un nome utente e una password, che forniscono accesso completo alle funzionalità del Servizio.
Account con Abbonamento a Pagamento: Account con un Abbonamento a pagamento attivo, che forniscono accesso a funzionalità e servizi premium come descritto nel piano di Abbonamento applicabile.

Inattività e Scadenza dell'Account

Al fine di mantenere la sicurezza e l'efficienza del Nostro Servizio, la Società si riserva il diritto di rimuovere gli account inattivi in conformità con le seguenti politiche:

Account Temporanei:Gli account temporanei che rimangono inattivi per un periodo di un (1) mese o più potrebbero essere eliminati permanentemente. L'inattività è definita come l'assenza di qualsiasi attività di accesso durante il periodo specificato.
Account Completi:Gli account completi che rimangono inattivi per un periodo di un (1) anno o più potrebbero essere eliminati permanentemente. L'inattività è definita come l'assenza di qualsiasi attività di accesso durante il periodo specificato.
Account con Abbonamento a Pagamento:Gli account con un Abbonamento a pagamento attivo non scadranno per inattività, a condizione che l'Abbonamento rimanga in vigore e in regola. Alla scadenza o annullamento di un Abbonamento a pagamento, l'account sarà soggetto alle politiche di inattività applicabili agli Account Completi.

Per gli Account Completi, la Società farà sforzi ragionevoli per fornire un preavviso prima della cancellazione permanente, salvo che l'account sia chiaramente abbandonato, illecito, sensibile per la sicurezza o il preavviso sia illegale o impraticabile. Gli Account Temporanei possono essere cancellati senza preavviso dopo il periodo di inattività di un mese. In caso di eliminazione, tutti i dati associati all'account, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, Contenuti, preferenze e impostazioni, saranno permanentemente rimossi e non potranno essere recuperati.

Creando e mantenendo un account presso il Servizio, l'Utente riconosce e accetta le presenti politiche di scadenza dell'account e si impegna a mantenere il proprio account attivo effettuando l'accesso entro i tempi specificati.

Contenuto

Diritto dell'Utente di Pubblicare Contenuti

Il Nostro Servizio consente all'Utente di pubblicare Contenuti. L'Utente è responsabile dei Contenuti che pubblica sul Servizio, inclusa la loro legalità, affidabilità e appropriatezza.

Pubblicando, caricando, inoltrando o fornendo altrimenti Contenuti al Servizio, l'Utente ci concede una licenza limitata, mondiale, non esclusiva e gratuita per ospitare, memorizzare, eseguire backup, copiare, trattare, formattare, trasmettere, visualizzare e rendere disponibili tali Contenuti solo nella misura necessaria per gestire, proteggere, supportare e migliorare il Servizio; per mostrarli all'Utente e ai membri del nucleo o gruppo con cui l'Utente sceglie di condividerli; per generare estrazioni, riepiloghi, categorie, suggerimenti di suddivisione e altri output del Servizio; e per adempiere alla legge. Questa licenza non ci autorizza a visualizzare pubblicamente o distribuire al di fuori del Servizio i Contenuti privati finanziari, domestici, ricevute, documenti, e-mail inoltrate o fatture dell'Utente, salvo istruzione dell'Utente o obbligo di legge.

L'Utente dichiara e garantisce che: (i) il Contenuto è di sua proprietà (ne è il titolare) o ha il diritto di utilizzarlo e di concederci i diritti e la licenza come previsto nei presenti Termini, e (ii) la pubblicazione del Contenuto dell'Utente sul o attraverso il Servizio non viola i diritti alla privacy, i diritti di pubblicità, i diritti d'autore, i diritti contrattuali o qualsiasi altro diritto di qualsiasi persona.

Restrizioni sui Contenuti

La Società non è responsabile dei contenuti degli utenti del Servizio. L'Utente comprende e accetta espressamente di essere l'unico responsabile dei Contenuti e di tutte le attività che si verificano nell'ambito del proprio account, sia che siano effettuate dall'Utente stesso o da terzi che utilizzano il suo account.

L'Utente non può trasmettere alcun Contenuto che sia illegale, offensivo, molesto, volto a suscitare disgusto, minaccioso, diffamatorio, calunnioso, osceno o altrimenti inaccettabile. Esempi di tali Contenuti inaccettabili includono, a titolo esemplificativo e non esaustivo, quanto segue:

Illegale o che promuove attività illegali.
Contenuto diffamatorio, discriminatorio o malevolo, inclusi riferimenti o commenti su religione, razza, orientamento sessuale, genere, origine nazionale/etnica o altri gruppi presi di mira.
Spam, contenuto generato automaticamente o casualmente, che costituisce pubblicità non autorizzata o non richiesta, catene di Sant'Antonio, qualsiasi altra forma di sollecitazione non autorizzata, o qualsiasi forma di lotteria o gioco d'azzardo.
Contenente o che installa virus, worm, malware, trojan horse o altri contenuti progettati o destinati a interrompere, danneggiare o limitare il funzionamento di qualsiasi software, hardware o apparecchiatura di telecomunicazione o a danneggiare o ottenere accesso non autorizzato a dati o altre informazioni di terzi.
Che viola qualsiasi diritto di proprietà di qualsiasi parte, inclusi brevetti, marchi, segreti commerciali, diritti d'autore, diritto di pubblicità o altri diritti.
Che si spaccia per qualsiasi persona o entità, inclusa la Società e i suoi dipendenti o rappresentanti.
Che viola la privacy di qualsiasi terzo.
Informazioni false, fuorvianti o ingannevoli.

La Società si riserva il diritto, ma non l'obbligo, di determinare, a propria esclusiva discrezione, se qualsiasi Contenuto sia appropriato e conforme ai presenti Termini, di rifiutare o rimuovere tale Contenuto. La Società si riserva inoltre il diritto di apportare modifiche di formattazione e di altro tipo e di cambiare le modalità di qualsiasi Contenuto. La Società può inoltre limitare o revocare l'utilizzo del Servizio qualora l'Utente pubblichi Contenuti inaccettabili. Poiché la Società non può controllare tutti i contenuti pubblicati dagli utenti e/o da terzi sul Servizio, l'Utente accetta di utilizzare il Servizio a proprio rischio. L'Utente comprende che utilizzando il Servizio potrebbe essere esposto a contenuti che potrebbe trovare offensivi, indecenti, inesatti o inaccettabili, e accetta che in nessun caso la Società sarà responsabile per qualsiasi contenuto, inclusi eventuali errori od omissioni in qualsiasi contenuto, o qualsiasi perdita o danno di qualsiasi tipo subito a seguito dell'utilizzo di qualsiasi contenuto.

Backup dei Contenuti

Sebbene vengano eseguiti backup regolari dei Contenuti, la Società non garantisce che non vi saranno perdite o corruzione dei dati.

Punti di backup corrotti o non validi possono essere causati, senza limitazione, da Contenuti corrotti prima del backup o che cambiano durante l'esecuzione del backup.

La Società fornirà supporto e tenterà di risolvere eventuali problemi noti o scoperti che possano influire sui backup dei Contenuti. Tuttavia, l'Utente riconosce che la Società non ha alcuna responsabilità relativa all'integrità dei Contenuti o al mancato ripristino dei Contenuti in uno stato utilizzabile.

L'Utente accetta di mantenere una copia completa e accurata di qualsiasi Contenuto in una posizione indipendente dal Servizio.

IA e Trattamento dei Documenti

Il Servizio può consentire all'Utente di scansionare ricevute, caricare documenti, inoltrare e-mail di fatture e allegati, e ricevere estrazioni, voci, categorie, riepiloghi, suggerimenti di suddivisione o altri output generati da IA o automatizzati. L'Utente resta responsabile di ricevute, documenti, e-mail, allegati e altri Contenuti forniti al Servizio.

Gli output generati da IA o automatizzati possono essere incompleti, ritardati, inesatti o non adatti alle circostanze dell'Utente. L'Utente deve verificare tutti gli importi estratti, scadenze, esercenti, categorie, voci, suddivisioni, saldi e altri output prima di farvi affidamento o condividerli con altri utenti.

Il Servizio non fornisce consulenza finanziaria, legale, fiscale, contabile o professionale. Qualsiasi output generato da IA o automatizzato è fornito solo per comodità e a scopo informativo. La Società non è responsabile delle decisioni prese dall'Utente sulla base di output non verificati, incluse fatture mancate, importi di pagamento errati, categorie errate o suddivisioni contestate.

Non garantiamo che la scansione di ricevute, il trattamento di documenti o il trattamento di e-mail riconosca ogni tipo di documento, formato, lingua, allegato o campo. L'Utente deve assicurarsi di avere il diritto di caricare o inoltrare qualsiasi documento, e-mail o allegato inviato al Servizio.

Politica sul Diritto d'Autore

Violazione della Proprietà Intellettuale

Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale altrui. È Nostra politica rispondere a qualsiasi reclamo secondo cui i Contenuti pubblicati sul Servizio violino il diritto d'autore o altri diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi persona.

Se l'Utente è titolare di un diritto d'autore, o autorizzato per conto di un titolare, e ritiene che l'opera protetta da diritto d'autore sia stata copiata in un modo che costituisce violazione del diritto d'autore attraverso il Servizio, deve inviare la propria notifica per iscritto all'attenzione del nostro responsabile per il diritto d'autore tramite e-mail all'indirizzo contact@gethomelify.com e includere nella notifica una descrizione dettagliata della presunta violazione.

L'Utente può essere ritenuto responsabile per danni (incluse spese e onorari degli avvocati) per aver dichiarato falsamente che qualsiasi Contenuto viola il proprio diritto d'autore.

Proprietà Intellettuale

Il Servizio e i suoi contenuti originali (esclusi i Contenuti forniti dall'Utente o da altri utenti), le funzionalità e la funzionalità sono e rimarranno di proprietà esclusiva della Società e dei suoi licenzianti.

Il Servizio è protetto dal diritto d'autore, dai marchi e da altre leggi sia del Paese che di paesi esteri.

I Nostri marchi e la Nostra veste grafica non possono essere utilizzati in relazione a qualsiasi prodotto o servizio senza il previo consenso scritto della Società.

Link ad Altri Siti Web

Il Nostro Servizio può contenere link a siti web o servizi di terze parti che non sono di proprietà o controllati dalla Società.

La Società non ha alcun controllo e non si assume alcuna responsabilità per i contenuti, le politiche sulla privacy o le pratiche di qualsiasi sito web o servizio di terze parti. L'Utente riconosce e accetta inoltre che la Società non sarà responsabile, direttamente o indirettamente, per qualsiasi danno o perdita causati o presunti tali in relazione all'uso o all'affidamento su qualsiasi contenuto, bene o servizio disponibile su o attraverso tali siti web o servizi.

Consigliamo vivamente all'Utente di leggere i termini e le condizioni e le politiche sulla privacy di qualsiasi sito web o servizio di terze parti visitato.

Fornitori di Servizi di Terze Parti

Il Nostro Servizio utilizza servizi di terze parti in due modi. Alcuni sono servizi con cui l'Utente interagisce direttamente, come Stripe Financial Connections, Apple App Store, Google Play Store o un altro marketplace di pagamento o applicazioni. Quando l'Utente utilizza tali servizi, potrebbero applicarsi i loro termini, informative privacy, regole di fatturazione, regole di annullamento e regole di rimborso.

Utilizziamo inoltre fornitori di servizi backend per gestire, proteggere, ospitare, analizzare e supportare il Servizio, come cloud AWS, AWS Location Service, servizi IA AWS, PostHog, Cloudflare Turnstile, Sentry, infrastruttura di pagamento o finanziaria Stripe, Google Analytics ove abilitato e accettato, Vercel ove configurato, e fornitori di hosting. Tali fornitori sono descritti nella Nostra Informativa sulla Privacy ove rilevante. L'Utente non stipula contratti separati con i fornitori backend solo perché li utilizziamo per fornire il Servizio.

Stripe Financial Connections:Se l'Utente sceglie di collegare un conto bancario, Stripe Financial Connections, fornito da Stripe, Inc., può essere utilizzato per recuperare Dati Finanziari per le funzionalità di monitoraggio e suddivisione delle spese. Stripe può chiedere all'Utente di accettare i propri termini e la propria informativa privacy per tale funzionalità. L'Utente può consultare i termini di Stripe all'indirizzo Termini di Stripe Financial Connections e l'informativa sulla privacy di Stripe all'indirizzo Informativa sulla Privacy di Stripe.
AWS Location Service:Il Servizio può utilizzare Amazon Web Services Location Service per le funzionalità basate sulla geolocalizzazione. L'attribuzione dei dati del fornitore può applicarsi ed è disponibile all'indirizzo AWS Location Service Data Attribution.

Dati Finanziari e Collegamento del Conto Bancario

Panoramica

Il Servizio può offrire la possibilità di collegare il proprio conto bancario utilizzando un Servizio Finanziario di Terze Parti (Stripe Financial Connections) per recuperare Dati Finanziari. Questa funzionalità è progettata per aiutare l'Utente a monitorare e gestire le spese domestiche condivise all'interno di gruppi.

Controllo dell'Utente sui Dati Finanziari Condivisi

L'Utente ha il pieno controllo su quali Dati Finanziari vengono condivisi con gli altri membri dei propri gruppi. Gli altri utenti vedranno solo le transazioni o le spese che l'Utente sceglie esplicitamente di condividere. Nessun Dato Finanziario è automaticamente visibile a nessun altro utente.

L'Utente può scollegare il proprio conto bancario dal Servizio in qualsiasi momento tramite le impostazioni del proprio account. La Società non vende i Dati Finanziari dell'Utente a terzi.

Esclusioni di Responsabilità sui Dati Finanziari

La Società non è una banca, un istituto finanziario, un consulente finanziario né un consulente del credito. Il Servizio non intende fornire consulenza finanziaria di alcun tipo. Qualsiasi categorizzazione, riepilogo o suggerimento generato dal Servizio sulla base dei Dati Finanziari dell'Utente è fornito esclusivamente a scopo informativo e di convenienza.

L'Utente riconosce e accetta che:

I Dati Finanziari recuperati dal proprio istituto finanziario possono essere incompleti, ritardati o inesatti. La Società non è responsabile dell'accuratezza, della completezza o della tempestività di alcun Dato Finanziario.
La Società non è responsabile per la categorizzazione errata delle spese, le transazioni mancanti, i guasti nella sincronizzazione bancaria o qualsiasi errore nel trattamento dei Dati Finanziari.
L'Utente non deve fare affidamento esclusivamente sul Servizio per prendere decisioni finanziarie. L'Utente è l'unico responsabile della verifica dell'accuratezza dei Dati Finanziari e di qualsiasi decisione presa sulla base delle informazioni fornite dal Servizio.
La disponibilità della funzionalità di collegamento del conto bancario dipende dal Servizio Finanziario di Terze Parti e dal proprio istituto finanziario. La Società non garantisce l'accesso ininterrotto a questa funzionalità.

Uso Accettabile dei Dati Finanziari

Quando i Dati Finanziari vengono condivisi all'interno di un gruppo, tutti i membri del gruppo che ricevono dati condivisi accettano quanto segue:

Non utilizzare i Dati Finanziari condivisi per molestare, discriminare, fare pressione o manipolare qualsiasi altro utente.
Non divulgare, ridistribuire o rendere pubblici i Dati Finanziari condivisi di un altro utente al di fuori del Servizio senza il consenso esplicito scritto di tale utente.
Non utilizzare i Dati Finanziari per scopi illeciti o in violazione di leggi o regolamenti applicabili.

La Società si riserva il diritto di sospendere o risolvere l'account di qualsiasi utente che violi queste disposizioni sull'uso accettabile.

Saldi del Nucleo e Controversie tra Utenti

Homelify aiuta gli utenti a registrare spese, suggerire suddivisioni e monitorare saldi tra membri di un nucleo o gruppo. Il Servizio non crea, esegue, garantisce, riscuote o arbitra debiti, rimborsi o altri obblighi tra utenti.

L'Utente e gli altri membri del nucleo o gruppo sono gli unici responsabili della verifica delle spese, dell'accordo sulle regole di suddivisione, della conferma dei saldi, del regolamento dei pagamenti e della risoluzione di eventuali disaccordi. La Società non è parte di alcun accordo, debito, rimborso, pagamento, controversia o regolamento tra utenti.

Risoluzione

Possiamo sospendere o risolvere l'accesso se l'Utente viola i presenti Termini, crea rischi o esposizione legale, utilizza impropriamente il Servizio, non paga le tariffe applicabili o quando ciò è richiesto per ragioni di sicurezza, legali od operative. Quando ragionevole nelle circostanze, forniremo un preavviso prima della sospensione o risoluzione.

Se risolviamo un Abbonamento a pagamento senza colpa dell'Utente, forniremo qualsiasi rimborso, credito, accesso continuato o altro rimedio richiesto dalla legge applicabile. Se l'acquisto è stato effettuato tramite Apple App Store, Google Play Store o un altro marketplace, rimborsi e rimedi relativi all'abbonamento potrebbero dover essere gestiti tramite tale marketplace.

In caso di risoluzione, il diritto dell'Utente di utilizzare il Servizio cesserà immediatamente. Qualora l'Utente desideri risolvere il proprio Account, potrà semplicemente cessare di utilizzare il Servizio.

Limitazione di Responsabilità

Nulla nei presenti Termini esclude o limita la responsabilità laddove sarebbe illegale farlo, inclusa la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, frode, dichiarazione fraudolenta o qualsiasi diritto inderogabile dei consumatori che non possa essere escluso o limitato ai sensi della legge applicabile.

Nonostante eventuali danni che l'Utente potrebbe subire, l'intera responsabilità della Società e di qualsiasi suo fornitore ai sensi di qualsiasi disposizione dei presenti Termini e il rimedio esclusivo dell'Utente per tutto quanto precede saranno, nella misura consentita dalla legge applicabile, limitati all'importo effettivamente corrisposto dall'Utente tramite il Servizio.

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, in nessun caso la Società o i suoi fornitori saranno responsabili per danni speciali, incidentali, indiretti o consequenziali di qualsiasi tipo (inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, danni per perdita di profitti, perdita di dati o altre informazioni, per interruzione dell'attività o perdita di avviamento derivante da o in qualsiasi modo correlata all'uso o all'impossibilità di utilizzare il Servizio, software di terzi e/o hardware di terzi utilizzati con il Servizio, o altrimenti in relazione a qualsiasi disposizione dei presenti Termini), anche qualora la Società o qualsiasi fornitore sia stato informato della possibilità di tali danni e anche qualora il rimedio non raggiunga il suo scopo essenziale.

Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di garanzie implicite o la limitazione di responsabilità per danni incidentali o consequenziali, il che significa che alcune delle limitazioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili. In tali giurisdizioni, la responsabilità di ciascuna parte sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge.

Clausola di esclusione di garanzia "COSÌ COM'È" e "COME DISPONIBILE"

Il Servizio è fornito all'Utente "COSÌ COM'È" e "COME DISPONIBILE" e con tutti i vizi e difetti senza garanzia di alcun tipo. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, la Società, per proprio conto e per conto delle sue Affiliate e dei rispettivi licenzianti e fornitori di servizi, declina espressamente qualsiasi garanzia, sia espressa, implicita, legale o di altro tipo, in relazione al Servizio, incluse tutte le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, titolo e non violazione, e le garanzie che possono derivare da consuetudini commerciali, modalità di esecuzione, uso o pratica commerciale. Senza limitazione a quanto precede, la Società non fornisce alcuna garanzia o impegno e non rilascia alcuna dichiarazione di alcun tipo che il Servizio soddisferà i requisiti dell'Utente, raggiungerà i risultati previsti, sarà compatibile o funzionerà con qualsiasi altro software, applicazione, sistema o servizio, funzionerà senza interruzioni, soddisferà qualsiasi standard di prestazione o affidabilità o sarà privo di errori o che eventuali errori o difetti possano o saranno corretti.

Senza limitare quanto precede, né la Società né alcun fornitore della società rilascia alcuna dichiarazione o garanzia di alcun tipo, espressa o implicita: (i) in merito al funzionamento o alla disponibilità del Servizio, o alle informazioni, ai contenuti e ai materiali o prodotti ivi inclusi; (ii) che il Servizio sarà ininterrotto o privo di errori; (iii) in merito all'accuratezza, all'affidabilità o all'attualità di qualsiasi informazione o contenuto fornito attraverso il Servizio; o (iv) che il Servizio, i suoi server, i contenuti o le e-mail inviate da o per conto della Società siano privi di virus, script, trojan horse, worm, malware, bombe a tempo o altri componenti dannosi.

Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di determinate tipologie di garanzie o limitazioni ai diritti statutari applicabili di un consumatore, pertanto alcune o tutte le esclusioni e limitazioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili all'Utente. In tal caso, tuttavia, le esclusioni e limitazioni stabilite nella presente sezione saranno applicate nella misura massima consentita dalla legge applicabile.

Legge Applicabile

Le leggi del Paese, escluse le relative norme sui conflitti di legge, disciplineranno i presenti Termini e l'utilizzo del Servizio da parte dell'Utente. L'utilizzo dell'Applicazione da parte dell'Utente potrebbe inoltre essere soggetto ad altre leggi locali, statali, nazionali o internazionali.

Risoluzione delle Controversie

Qualora l'Utente abbia dubbi o controversie in merito al Servizio, accetta di tentare innanzitutto di risolvere la controversia in via informale contattando la Società.

Per gli Utenti dell'Unione Europea (UE)

Se l'Utente è un consumatore dell'Unione Europea, beneficerà di qualsiasi disposizione imperativa della legge del paese in cui risiede.

Utenti in India

Se l'Utente si trova in India, può contattarci utilizzando i recapiti sotto indicati per reclami relativi al Servizio, domande di annullamento, problemi di rimborso, fatturazione o altri reclami dei consumatori. Quando l'acquisto è stato effettuato tramite Apple App Store, Google Play Store o un altro marketplace di applicazioni, le richieste di annullamento e rimborso potrebbero dover essere inviate tramite tale marketplace. Nulla nei presenti Termini limita i diritti inderogabili dell'Utente ai sensi della normativa indiana sulla protezione dei consumatori.

Le richieste e i reclami relativi alla privacy o ai Dati Personali sono gestiti ai sensi della Nostra Informativa sulla Privacy, incluso l'avviso privacy per l'India ivi contenuto.

Disposizioni per l'Uso da parte del Governo Federale degli Stati Uniti

Se l'Utente è un utente finale del governo federale degli Stati Uniti, il Nostro Servizio è un "Articolo Commerciale" come definito al 48 C.F.R. §2.101.

Conformità Legale negli Stati Uniti

L'Utente dichiara e garantisce che (i) non si trova in un paese soggetto a embargo da parte del governo degli Stati Uniti, o che sia stato designato dal governo degli Stati Uniti come paese "sostenitore del terrorismo", e (ii) non è inserito in alcun elenco di soggetti vietati o soggetti a restrizioni del governo degli Stati Uniti.

Separabilità e Rinuncia

Separabilità

Qualora una qualsiasi disposizione dei presenti Termini sia ritenuta inapplicabile o non valida, tale disposizione sarà modificata e interpretata in modo da raggiungere gli obiettivi di tale disposizione nella misura massima possibile ai sensi della legge applicabile e le restanti disposizioni continueranno a produrre pieno effetto.

Rinuncia

Salvo quanto previsto nel presente documento, il mancato esercizio di un diritto o la mancata richiesta dell'adempimento di un obbligo ai sensi dei presenti Termini non pregiudicherà la capacità di una parte di esercitare tale diritto o richiedere tale adempimento in qualsiasi momento successivo, né la rinuncia a una violazione costituirà rinuncia a qualsiasi violazione successiva.

Interpretazione della Traduzione

I presenti Termini sono forniti in italiano per comodità dell'Utente. La versione inglese è la versione originale. In caso di incongruenza tra questa traduzione e la versione inglese, prevarrà la versione inglese nella misura consentita dalla legge applicabile. Nulla in questa clausola limita i diritti o le tutele inderogabili dei consumatori disponibili all'Utente ai sensi della legge applicabile.

Modifiche ai Presenti Termini e Condizioni

Ci riserviamo il diritto, a Nostra esclusiva discrezione, di modificare o sostituire i presenti Termini in qualsiasi momento. Qualora una revisione sia sostanziale, compiremo sforzi ragionevoli per fornire un preavviso di almeno 30 giorni prima dell'entrata in vigore dei nuovi termini. Ciò che costituisce una modifica sostanziale sarà determinato a Nostra esclusiva discrezione.

Continuando ad accedere o utilizzare il Nostro Servizio dopo l'entrata in vigore delle revisioni, l'Utente accetta di essere vincolato dai termini rivisti. Qualora l'Utente non accetti i nuovi termini, in tutto o in parte, è pregato di cessare l'utilizzo del sito web e del Servizio.

Contattaci

Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini e Condizioni, è possibile contattarci:

Via e-mail: contact@gethomelify.com